Điểm đặc biệt của các cuốn sách Aztec là nghệ thuật minh họa sắc sảo, các hình vẽ